Ellino-Tourkiki symaxia

  • Thread starter Thread starter LondonAkis
  • Ημερομηνία δημιουργίας Ημερομηνία δημιουργίας

LondonAkis

First-Class-Member
Εγγραφή
08/01/2004
Μηνύματα
750
Likes
0
Περιοχή
London
To arthro anaferei oti kai oi 2 einai Tourkoi alla to onoma Hlias Savas mou kanei pio elliniko.

Anyway, read and laugh



June 9, 2004
An American woman and a British man are in custody after calling in a bomb threat to delay her flight to London because she needed time to find her passport, prosecutors said on Wednesday.

Hatice Ceylan, an 18 year old New Jersey high school student, agreed with Ilyas Savas, 33, of London, to call the Embassy Suites hotel near Philadelphia Airport early on the morning of June 2 to say there were bombs on the flights she was due to take that day from Philadelphia to London via Boston.

Both flights were delayed and the passengers taken off while the planes were searched.

Ceylan and Savas are charged with calling in a false bomb threat to an airline and each face a maximum prison sentence of 10 years and a USD$500,000 fine. The two appeared in court on Tuesday and Ceylan has another hearing on Thursday.

Ceylan had bought non-refundable tickets to London and then realized her passport was locked in a building to which she had no access, according to court documents. She was unable to retrieve her passport and never flew to London.

Savas, who is married with two children, called in the bomb threat from England and then flew to Philadelphia. He and Ceylan were arrested on June 4 as they attempted to redeem the tickets she had been unable to use two days earlier.

Ceylan and Savas were both born in Turkey. Ceylan is a citizen of the United States and Savas is a British citizen.

Ceylan was due to be married to another Turkish man in a union arranged by her parents, said David Kozlow, a lawyer for Savas. Kozlow said it was unclear whether there was a romantic relationship between the two defendants.

(Reuters)
 
Προφανώς δεν είναι Savas αλλά Savaş, που είναι όνομα και στα τουρκικά σημαίνει Πόλεμος. Επίσης, στα τουρκικά υπάρχει και όνομα İlyas που είναι αντίστοιχο του δικού μας Ηλία.


Άλλη μια ευγενική συνεισφορά μου στον υπέρτατο θεσμό του airliners.gr! :3:
 
Με άλλα λόγια, την κυρία την έλεγαν Χατιτζέ Τζεϋλάν και τον κύριο Ηλία Πόλεμο!
 
Top